Pourquoi dit-on battre a plate couture ?



question posée par franck t. lorsque l'on bat complètement quelqu'un, on dit qu'on le bat à plate couture. cette expression date du e siècle. m [] il a déjà été battu à plate couture dans deux conseils depuis un mois à peine qu'il est au ministère. — (stendhal, lucien lewen, adamant media corporation, p. ); en plus, il y avait cette fille, une certaine melissa, qui non seulement parlait comme un moulin mais, à première vue, battait siobhan à plate couture question  origine. l'expression existe depuis le xve siècle, sous la forme "rompre à plate couture". il faut dire qu'à l'époque, les étoffes étaient épaisses et raides. par conséquent les coutures et autres ourlets, qui étaient des surépaisseurs de ces tissus, étaient extrêmement raides. les tailleurs qui avaient bien assimilé leur métier  cette expression du xviiie siècle semble faire référence aux étoffes de jadis. cellesci étaient tellement épaisses qu'il fallait les battre avec une latte pour pouvoir aplatir les ourlets. depuis, on dit que l'on a "battu quelqu'un à plate couture" lorsqu'on l'a vaincu entièrement. les plus grands compétiteurs savourent, à coup sûr, une victoire à plate couture. mais quel rapport d'ailleurs entre l'univers de la couture et le fait de battre très nettement ou même d'écraser complètement son adversaire ? un boxeur mis k.o. en quelques secondes, une équipe de foot étrillée à ou un homme politique éliminé au premier tour d'une élection autant d'exemples qui illustrent l'usage actuel de l'expression «battu à plate couture». celleci trouve son origine au xve siècle, dans la confection. a l'époque, les 

pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur i.ytimg.com

pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur sen360.com


pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur img.tel.pmdstatic.net

pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur leral.net


pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur sen360.com

pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur cdn.senego.com


vous comprenez que j'voudrais ben vous dire toute l'émotion que j'éprouve en ce moment, mais vous pouvez prendre ma parole qu'à partir d'aujourd'hui, ça va ménager astheure que le parti des gaspilleux a été battu à plate couture. — même alexis a ramassé sa veste, cria un colon. — vous l'avez dit, répéta pit caribou. on a cité le marquis de lescure échappé & dont ou n'a eu que les chevaux ; pourquoi n'auroiton pas nommé les chefs détenus ? c'est ainsi qu'on leur a encore persuadé que dans une sortie furieuse , la garnison de valenciennes venoit de battre à platecouture les autrichiens & fait de ces héros un horrible massacre  mais parcontre en i. le i. il fut battu à plate couture pres de frauenstadc, & son armée saxonne fut taillée en pièces. il sùc néanmoins le pourquoi ne dit—on pas de mème que l'ouvrage de ce dernier est celui de godeschalcius stewechius, qui en donna un semblable en ls. à cologne. mr. de la monnoïe,  ici et ailleurs français battre à plates coutures anglais battre quelqu'un complètement (profondément) to beat someone hollow espagnol battre complètement donner un néerlandais fracasser vermorzelen rou battre à cul arrièretrain à a bate la curul/fundulgol poil effronterie avoir du culot « quel culot ! » diton.

pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur cdn-europe1.new2.ladmedia.fr

pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur media2.woopic.com


pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur static.cnewsmatin.fr

pourquoi dit-on battre a plate couture ? Vu sur cdn.senenews.com


Autres modèles